ΙΔΙΩΜΑΤΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΡΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ

 

Να εντοπίσετε και  να τοποθετήσετε τη σημασία των ιδιωματισμών  στη διπλανή στήλη από τον πίνακα που σας δίνεται:

· εὖ λέγω τινά.
· εὖ ἀκούω ὑπό τινος
· εὖ ποιῶ τινα
· εὖ πάσχω ὑπό τινος
· εὖ πράττω
· συγγνώμην ἔχω τινί
· βαρέως / χαλεπῶς φέρω
· ἐμποδών εἰμί τινι
· προσέχω τὸν νοῦν
· πράγματα παρέχω τινί
· ἔστιν ὅς / ὅστις
· ἐστιν ὅπως
·  κακῶς λέγω τινά
·  κακῶς ἀκούω ὑπό τινος
·  κακῶς ποιῶ τινα
·  κακῶς πάσχω ὑπό τινος
·  κακῶς πράττω
·  συγγνώμης τυγχάνω παρά τινος
·  ῥᾳδίως φέρω
·  πράγματα ἔχω ὑπό τινος
·  ἐκποδών ποιοῦμαί τινα
·  οὐκ ἐστιν ὅς / ὅστις
·  οὐκ ἔστιν ὅπως
·   ἔστιν ὅτε
·  ἐστιν ὅτε
·  τινά
·  ὅπου
·   οὐκ ἔστιν ὅπου
·  ἀποθνῄσκω ὑπό τινος
·  αἱροῦμαι
·  αἱρέω,-ῶ (ως παθητικό του αἱρῶ χρησιμοποιείται το ρ. ἁλίσκομαι)

 

 

1. ικανοποιούμαι, ευχαριστιέμαι 2. βλάπτω κάποιον 3. συγχωρώ κάποιον 4. εμποδίζω κάποιον 5. κακολογούμαι από κάποιον 6. ενοχλώ κάποιον 7. ευεργετώ κάποιον 8. ευεργετούμαι από κάποιον 9. κακολογώ, δυσφημώ κάποιον 10. συγχωρούμαι από κάποιον

11. επαινούμαι από κάποιον 12. ενοχλούμαι από κάποιον 13. επαινώ κάποιον 14. δυστυχώ, κακοπαθώ 15. δυσανασχετώ, οργίζομαι 16. ευτυχώ, πετυχαίνω 17. κάποιος 18. στρέφω την προσοχή μου κάπου 19. βλάπτομαι από κάποιον 20.  κανένας

21. κάπως 22. βγάζω κάποιον απ' τη μέση 23. ποτέ 24. κάπου 25. πουθενά 26. κάποτε 27. με κανέναν τρόπο 28. σκοτώνω κάποιον 29. συλλαμβάνω, κυριέυω· 30. σκοτώνομαι από κάποιον 31. εκλέγω, προτιμώ, επιλέγω και ως παθητικό: εκλέγομαι, επιλέγομαι, προτιμούμαι.